 |
Режиссер фильма: Грегор Николас,
Сценарий: Грегор Николас,
Год: 1996,
Продолжительность фильма: 92 мин.
Жанр фильма: боевик, приключения,
В ролях: Раде Сербеджиа, Александра Вучич, Джулиэн Араханга, Мартон Чокаш, Мэдлин МакНамара, Финг Зао, Элизабет Маврич, Темуера Моррисон,
На "ломаном английском" (так дословно переводится фильм) говорят герои этой картины, эмигранты из разных уголков мира, живущие в Новой Зеландии. Разные причины привели их в эту солнечную страну. В центре сюжета — семья хорватов, бежавших от войны. Отец Иван (Сербеджиа) живет неостывающей ненавистью, каждую минуту переживая за тех, кто гибнет от пуль и осколков на раздираемой гражданской войной Родине. Для него другая земля чужая. Сын Дарко, выращивающий марихуану вместе с отцом, во всем ему подчиняется. Женщины уже не хотят горя и боли, они хотят забыть смерть и кровь, адаптироваться в этой стране. Нина, одна из дочерей, полюбила повара из ресторана, с которым вместе работала, представителя коренной национальности маори. Она решается на фиктивный брак с китайцем, мечтающим вместе с женой-китаянкой получить гражданство и завести "много новозеландских детей", а ей деньги нужны, чтобы получить независимость и уйти от отца к любимому человеку. Когда отец узнает об этом, возникает конфликт, заканчивающийся дракой между молодым маори и отцом с сыном. Заканчивается эта сильная очистительная драма на оптимистичной ноте. Героиня находит свое море, свою свободу и свою семью. (М. Иванов)
|
